2021年 6月 30 水曜日
皆さん、こんにちは。
大中環境の坂口です。
今回は仕事に関わり、ふと疑問に思ったことについて書いていきたいと思います。
【㎡】と【㎥】
普段は「平方メートル」、「立方メートル」と読んでいますが、お仕事の中では「平米」、「立米」と読んでいます。なぜ「米」がメートルになったのでしょうか？
明治時代にメートル法を導入したときに、音訳で「米突」と漢字で定めたのが始まりだそうです。音訳からメートルを米で表していたんですね。米が由来ではなかったので、私的には面白味がなかったです。でも日本人は米が好きなんですね。
ちなみに、ミリメートルは「粍」、センチメートルは「糎」、キロメートルは「粁」と漢字で表すようです。
では本日もお疲れ様でした。
